Really hope we get a Hawk at some point (although I always get confused about her relationship with Stratos) 200X is my favourite MOTU era honestly.
But i see your point especially with the leaves. Why not create a total new look for Hawke or Delora?! A new out fit for one of them could finally separate them from each other and help everyone to tell them apart!
But yes, good point with the loin cloth! Perhaps it was just sculpted differently to cover more than one base for various figures.
The more difficult part would be the hole at the center of the bra/armor, they would need to built something to cover that up but i guess they could clue it that itīs not a separate piece anymore.
But maybe they could make the staff of avian top piece, in this case the FILMATION staff into an emblem she could wear on her chest?
As for the hole: I could see them using a simple addition to the mold to fill the hold (kind of like how Sir Laser Lot is using the same armor as He-Ro but without the H emblem. I think it's a simple swappable addition to the mold). Otherwise, I'd say they could either do as you say and add a new emblem based on something important to the people of Avion or - maybe they could rig some sort of peice that'll be attached to the shoulder pads she has in the 200X pics in this thread.
That could be pretty cool. I can't wait for Hawke! Sometimes I forget how much I really want her. (Delora I'd prefer to be Stratos' human wife as in the minicomics.)
If it comes down to which Hawke do you want, which would be your choice. I like the MYP design, but hate the colors She would look much better as a combo of Filmation colors on Myp design.
Your picture shows her with a chest armor and Sherrilyns armor could easily be turned into that with a painted torso to make it look like that picture.
What ever wing attachment they use could be used for any avion female the only problem would be the jetpack. Filmation Delora didnīt have one i recall…but i could be wrong.
When it comes to Evilseed, he has to come with two heads and a cloak, that would solve all the problems. I just hope he is packed wit the MYP head on since iīm not a big fan of the avocado head…more MYP fan when it comes to him.
Hawke is absolutely essential!